ニワトリのシラミ

「ニワトリのシラミ」の英語

「ニワトリのシラミ」は英語で chicken louse と言います。ニワトリに寄生するシラミを指す、生物学や養鶏で使う表現です。日常会話より、飼育や害虫について説明する場面でよく使われます。複数なら chicken lice とします。

「ニワトリのシラミ」の英語の使い分け

「ニワトリのシラミ」の例文

The farmer found a chicken louse on the hen's comb.

農家は雌鶏のとさかでニワトリのシラミを見つけた。

コアイメージ

ニワトリに寄生する小さなシラミ

英英

A louse that infests chickens, living on their feathers and skin and feeding on skin debris or blood.

語源

chicken louseは、chicken（ニワトリ）とlouse（シラミ）が結合した複合語で、ニワトリに寄生するシラミを指す。

コラム

  • 養鶏で害虫として扱われ、羽や皮膚に寄生して鶏のかゆみや羽毛の損傷、産卵率低下などの問題を引き起こすことがある。

「ニワトリのシラミ」のレベル別の例文

「ニワトリのシラミ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I found a chicken lice.

    ○ I found a chicken louse.

    a の後ろでは単数形の louse を使います。複数形は lice です。

「ニワトリのシラミ」の英語についてよくある質問

Q. 「ニワトリのシラミ」を英語で一言で言うと？
chicken louse です。複数の場合は chicken lice と言うのが一般的です。
Q. 「ニワトリのシラミ」が複数いるときは英語でどう言う？
chicken lice と言います。例えば、The birds have chicken lice. のように使えます。
Q. 「ニワトリのシラミ」はどんな場面で使う英語？
生物学、養鶏、獣医療などで、ニワトリに寄生するシラミについて説明するときに使います。

「ニワトリのシラミ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1