ニトロバクター属
「ニトロバクター属」の英語
「ニトロバクター属」は英語で Nitrobacter と言います。学名として単独で述べるなら Nitrobacter、論文などで属を明示するなら genus Nitrobacter が使われます。どちらも亜硝酸塩を硝酸塩に酸化する細菌の属名です。
「ニトロバクター属」の英語の使い分け
学名として、ニトロバクター属を一般的に指す表現です。
論文や説明で、属であることを明確にする表現です。
「ニトロバクター属」のレベル別の例文
- 中学
Nitrobacter lives in soil and water.
- 高校・英検2級
The genus Nitrobacter contributes to nitrogen cycling in aquatic environments.
- TOEIC・ビジネス
Our report describes how Nitrobacter supports wastewater treatment.
- 日常会話
Is Nitrobacter found in garden soil?
ニトロバクター属は庭の土にいますか。
「ニトロバクター属」を英語にするときのよくある間違い
× Nitrobacter converts nitrate into nitrite.
○ Nitrobacter oxidizes nitrite to nitrate.
ニトロバクター属は一般に亜硝酸塩を硝酸塩へ酸化します。
× Nitrobacter means all nitrifying bacteria.
○ Nitrobacter is a genus of nitrifying bacteria.
Nitrobacterは硝化細菌全体ではなく、特定の属名です。
「ニトロバクター属」の英語についてよくある質問
Q. 「ニトロバクター属」を英語で一言で言うと？
Nitrobacterが一般的です。学名として、属名の最初の文字を大文字にして表記します。
Q. 「ニトロバクター属」と genus Nitrobacter の違いは？
Nitrobacterは属名を単独で示す表現です。genus Nitrobacterは、論文などでそれが属名であることを明確にする表現です。
Q. 「ニトロバクター属」は何をする細菌ですか？
亜硝酸塩を硝酸塩に酸化する硝化細菌の属です。土壌、水処理、窒素循環の説明で使われます。
「ニトロバクター属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1