ドラムスティックアリウム

「ドラムスティックアリウム」の英語

「ドラムスティックアリウム」は英語で drumstick allium と言います。学名は Allium sphaerocephalum で、園芸や切り花の話では前者が使いやすい表現です。

「ドラムスティックアリウム」の英語の使い分け

drumstick allium
園芸店や植物紹介などで使う一般的な呼び名です。
I planted drumstick alliums along the garden path.
庭の小道にドラムスティックアリウムを植えました。
Allium sphaerocephalum
植物図鑑や学術的な説明で使う正式な学名です。
This vase contains dried Allium sphaerocephalum flowers.
この花瓶にはドラムスティックアリウムの乾燥花が入っています。

「ドラムスティックアリウム」の例文

The distinctive flower heads of Allium sphaerocephalum resemble small drumsticks.

ドラムスティックアリウムの独特な花穂は、小さなドラムスティックに似ている。

英英

a garden ornamental bulb in the onion family Allium, notable for compact flower clusters that resemble small drumsticks.

コラム

園芸ではドラムスティックアリウムと呼ばれ、切り花や乾燥花に利用されることがある観賞用の球根植物である。

「ドラムスティックアリウム」のレベル別の例文

中学
I like the round flowers of drumstick alliums.

私はドラムスティックアリウムの丸い花が好きです。
高校・英検2級
The unusual flower shape makes drumstick alliums popular with gardeners.

独特な花の形が、ドラムスティックアリウムを園芸家に人気の植物にしています。
TOEIC・ビジネス
Our catalog lists Allium sphaerocephalum as a plant suitable for dried-flower arrangements.

当社のカタログでは、ドラムスティックアリウムを乾燥花のアレンジメントに適した植物として紹介しています。
日常会話
What are those cute flowers? — They’re drumstick alliums.

あのかわいい花は何？――ドラムスティックアリウムだよ。

「ドラムスティックアリウム」を英語にするときのよくある間違い

× drum stick allium

○ drumstick allium

drumstickは通常、1語でつづります。

「ドラムスティックアリウム」の英語についてよくある質問

Q. 「ドラムスティックアリウム」を英語で一言で言うと？

drumstick allium が一般的で使いやすい呼び名です。

Q. 「ドラムスティックアリウム」の学名は？

学名は Allium sphaerocephalum です。植物図鑑や専門的な説明で使われます。

Q. 「ドラムスティックアリウム」は切り花にできますか？

切り花や乾燥花に利用されることがあります。英語では dried drumstick allium flowers のように表現できます。

「ドラムスティックアリウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く