ドッキングを解除する

「ドッキングを解除する」の英語

「ドッキングを解除する」は英語で undock と言います。宇宙船やモジュールを母船・宇宙ステーションから切り離すときに使う、宇宙分野の専門的な表現です。

「ドッキングを解除する」の英語の使い分け

「ドッキングを解除する」の例文

Technicians must undock the module before performing repairs.

技術者は修理を行う前にモジュールのドッキングを解除する必要がある。

コアイメージ

ドッキングの状態を解除して機体やモジュールを切り離すこと

英英

To disconnect a vehicle, module, or similar unit that is attached by a docking mechanism so that it separates from the other craft or structure.

語源

undockは、接頭辞un-（逆・取り消し）とdock（停泊・接続する）の結合で、文字どおりドックから離す・接続を解除するという意味に成り立つ。

コラム

  • 宇宙分野ではモジュールや船体を母船やステーションから切り離す手順を指し、整備や移動の際に用いられる言葉。

「ドッキングを解除する」のレベル別の例文

「ドッキングを解除する」を英語にするときのよくある間違い

  • × release the docking

    ○ undock the spacecraft

    ドッキングを解除する動作には専用動詞の undock を使います。

「ドッキングを解除する」の英語についてよくある質問

Q. 「ドッキングを解除する」を英語で一言で言うと？
undock と言います。宇宙船やモジュールをドッキング状態から切り離すときに使います。
Q. undock はどんな場面で使いますか？
主に宇宙船や宇宙ステーションなど、ドッキングした機体やモジュールを切り離す場面で使います。
Q. 「ドッキングを解除する」の反対は英語で何と言いますか？
dock と言います。宇宙船などを母船や宇宙ステーションに接続することです。

「ドッキングを解除する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1