トリボネマ科
「トリボネマ科」の英語
「トリボネマ科」は英語で Tribonemaceae と言います。生物の分類を説明する学術文献では、family Tribonemaceae と表すこともあります。科名なので、通常は斜体にしません。
「トリボネマ科」の英語の使い分け
科名をそのまま示す標準的な学術表記です。
分類群としての科であることを明示する学術表現です。
例文
Marine biologists often study the family Tribonemaceae in coastal ecosystems.
海洋生物学者は沿岸生態系でトリボネマ科をよく研究する。
英英
A taxonomic family of filamentous yellow-green algae (class Xanthophyceae), centered on the genus Tribonema and occurring in marine and freshwater coastal habitats.
語源
family Tribonemaceaeは、属名Tribonemaに科を示す接尾辞-aceaeを付して作られた学名である
コラム
- 学術文献ではTribonemaceaeまたはfamily Tribonemaceaeと表記され、分類や沿岸生態系の研究で科として扱われる
「トリボネマ科」のレベル別の例文
- 中学
Scientists found Tribonemaceae in the lake.
科学者たちは湖でトリボネマ科を見つけました。
- 高校・英検2級
The report explains why members of Tribonemaceae grow well in clean, nutrient-rich water.
- TOEIC・ビジネス
Our research team recorded Tribonemaceae in the latest water-quality survey.
- 日常会話
Have you heard of Tribonemaceae?
トリボネマ科って聞いたことがありますか。
「トリボネマ科」を英語にするときのよくある間違い
× Tribonemaceae is a species.
○ Tribonemaceae is the name of a family.
Tribonemaceaeは種名ではなく、科を表す分類群名です。