スピランセス属

「スピランセス属」の英語

「スピランセス属」は英語で genus Spiranthes と言います。植物分類や学術論文で使う専門的な表現で、属名 Spiranthes は先頭を大文字にし、通常は斜体で表記します。

「スピランセス属」の英語の使い分け

「スピランセス属」の例文

A recent study revised the classification of the genus Spiranthes.

最近の研究でスピランセス属の分類が改訂された。

英英

a genus of terrestrial orchids native to North America and Eurasia whose small flowers are arranged spirally along the stem and are commonly called ladies' tresses

語源

genus Spiranthesは、ギリシャ語のspeira「らせん」＋anthos「花」から作られ、花が茎にらせん状に並ぶ特徴を示す学名である

コラム

  • 学名は斜体で属名は先頭大文字にするため文中ではSpiranthesと表記し和訳はスピランセス属となる

「スピランセス属」のレベル別の例文

「スピランセス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Spiranthes genus

    ○ genus Spiranthes

    英語では通常、genusを先に置いて属名を続けます。

  • × genus spiranthes

    ○ genus Spiranthes

    学名の属名は先頭を大文字で書きます。

「スピランセス属」の英語についてよくある質問

Q. 「スピランセス属」を英語で一言で言うと？
genus Spiranthes と言います。学術的な文では the genus Spiranthes の形も一般的です。
Q. genus Spiranthes はどのような場面で使いますか？
植物の分類を説明する学術論文、図鑑、研究報告などで使います。日常会話では花の名前だけを述べることもあります。
Q. 「スピランセス属」の学名はどのように表記しますか？
属名 Spiranthes は先頭を大文字にし、学術的には通常、斜体で表記します。

「スピランセス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1