ステレオ写真
「ステレオ写真」の英語
「ステレオ写真」は英語で stereo photography と言います。専門的には stereoscopic photography とも言い、左右の視点から撮影した画像で奥行きを表す撮影法を指します。
「ステレオ写真」の英語の使い分け
「ステレオ写真」を表す一般的な表現で、立体感のある写真を撮影する技術や分野を指します。
Researchers used stereo photography to survey the glacier.
「stereo photography」より専門的で硬めの表現で、研究・測量などの文脈で使われます。
「ステレオ写真」の例文
Researchers used stereoscopic photography to map the ancient ruins.
研究者たちは古代遺跡を測量するために立体写真撮影を用いた。
コアイメージ
左右の視点から撮影した二枚の画像の差を利用して被写体の奥行きを表現する撮影法
英英
A photographic technique that records two images from slightly different viewpoints so that, when viewed together, they reproduce depth perception.
語源
stereoscopic photographyは、stereo（立体）とscopic（見る）に由来する語要素とphoto（光）＋graphy（記録すること）から成り、二つの視点で立体感を記録する撮影法を指す
コラム
- 立体写真撮影は19世紀のステレオ写真の普及に始まり、考古学や地形測量で広く使われるため撮影角と基線長の選定が立体再生の精度を左右する重要点となる
「ステレオ写真」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Stereoscopic photography can show depth in archaeological images.
- TOEIC・ビジネス
Our team used stereoscopic photography to document the construction site.
- 日常会話
Have you ever tried stereo photography?
「ステレオ写真」を英語にするときのよくある間違い
× We took a stereoscopic photography.
○ We used stereoscopic photography.
撮影法や技術を表す photography は通常、数えない名詞です。1枚の写真を表す場合は a stereoscopic photograph または a stereo photograph と言います。