ジャガイモ塊茎の蛾
「ジャガイモ塊茎の蛾」の英語
「ジャガイモ塊茎の蛾」は英語で potato tuber moth と言います。農業や植物防疫の文献で使われる専門的な呼び名で、一般の日常会話ではあまり登場しません。
「ジャガイモ塊茎の蛾」の英語の使い分け
農業や植物防疫の文献で使われる、標準的な専門用語です。
コアイメージ
ジャガイモ塊茎の蛾の総称で、幼虫がジャガイモの塊茎を食害して損傷を与える昆虫
英英
A common name for moths whose larvae feed on and damage potato tubers, often a significant pest of stored potatoes.
語源
potato tuber mothは、'potato'+'tuber'+'moth'の結合から生まれ、ジャガイモ塊茎の蛾を指す記述的な名称
コラム
- potato tuber mothはジャガイモ塊茎の蛾を指す英語の呼称で、農業分野の文献では学名や被害状況とともに記載されることが多い
「ジャガイモ塊茎の蛾」のレベル別の例文
- 中学
A potato tuber moth can damage stored potatoes.
- 高校・英検2級
Researchers are studying how potato tuber moths spread between farms.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends regular inspections to prevent potato tuber moth infestations.
- 日常会話
「ジャガイモ塊茎の蛾」を英語にするときのよくある間違い
× potato insect moth
potato insect moth は英語の定着した名称ではありません。ジャガイモの塊茎を食害する蛾は potato tuber moth と呼びます。