コンコードぶどう

「コンコードぶどう」の英語

「コンコードぶどう」は英語で Concord grape と言います。北米で知られる濃い色のぶどう品種で、ジュースやジャムなどの加工品について話すときにも使います。複数形は Concord grapes です。

「コンコードぶどう」の英語の使い分け

Concord grape
北米で知られる濃色の品種名で、加工品の話にも使います。
Concord grapes are often used to make juice.
コンコードぶどうは、ジュース作りによく使われます。

「コンコードぶどう」の例文

They canned a batch of Concord grapes from the backyard vine.

彼らは裏庭のつるから採れたコンコードぶどうを一度に瓶詰めした。

コアイメージ

皮が剥がれやすい滑皮性で、加工に向く香り高い濃色ぶどう品種

英英

A slip‑skin grape variety from North America noted for its dark skin that often slips from the pulp, strong grape aroma, and frequent use in juice, jam, and jelly production.

語源

Concord grapeは、滑皮性を示すVitis labrusca系の栽培品種として19世紀に確立され、家庭用や工業用の加工材料として広まった。

コラム

皮が剥がれやすく香りが強いため、ジュースやジャムなどの加工品に多く使われる

「コンコードぶどう」のレベル別の例文

中学
I like Concord grapes in my fruit salad.

私はフルーツサラダにコンコードぶどうを入れるのが好きです。
高校・英検2級
This farm produces Concord grapes for local juice companies.

この農場は地元のジュース会社向けにコンコードぶどうを生産しています。
TOEIC・ビジネス
Our supplier offers Concord grape juice for the new product line.

当社の仕入れ先は、新商品ライン向けにコンコードぶどうジュースを提供しています。
日常会話
Have you ever tried Concord grapes?

コンコードぶどうを食べたことある？

「コンコードぶどう」の英語についてよくある質問

Q. 「コンコードぶどう」を英語で一言で言うと？

Concord grape と言います。複数のぶどうを指す場合は Concord grapes です。

Q. Concord grape はどんなぶどうですか？

香りが強く、皮が剥がれやすい濃色の品種です。ジュースやジャムなどの加工品にもよく使われます。

Q. 「コンコードぶどうジュース」は英語で何と言いますか？

Concord grape juice と言います。商品や飲み物として一般的な表現です。

「コンコードぶどう」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く