ゲニスタ属

「ゲニスタ属」の英語

「ゲニスタ属」は英語で Genista と言います。分類群として明示する場合は genus Genista とも言いますが、属名だけなら Genista が最も一般的です。

「ゲニスタ属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Genista
学名としてゲニスタ属を指す、最も基本的な表現です。
The botanist identified a Genista specimen in the field.
その植物学者は野外でゲニスタ属の標本を同定しました。
genus Genista
学術分類でゲニスタ属という属を明示する表現です。
This plant belongs to the genus Genista.
この植物はゲニスタ属に属します。

Genista

意味

例文

The botanist classified the Genista specimen as a new species.

その植物学者はゲニスタ属の標本を新種として分類した。

英英

a genus of flowering plants in the legume family Fabaceae, used as a taxonomic name for species commonly called brooms

コラム

  • ゲニスタ属はマメ科に属する学術上の属名で、論文や標本では属名を斜体にして種名と併記する

genus Genista

意味

例文

Gardeners often plant species from the genus Genista for early spring color.

園芸家は早春の彩りとしてゲニスタ属の種をよく植える。

コアイメージ

学術分類でGenistaという名の植物の属をさす

英英

A botanical genus named Genista, a group of leguminous shrubs in the pea family Fabaceae often called brooms.

語源

genus Genistaは、学名で属名を示す表記で古典ラテン語の属名がそのまま学術名として使われている

コラム

  • 学名は斜体で先頭だけ大文字にし和訳ではゲニスタ属と表記するのが一般的

「ゲニスタ属」のレベル別の例文

「ゲニスタ属」を英語にするときのよくある間違い

「ゲニスタ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ゲニスタ属」を英語で一言で言うと？
Genista と言います。学名として属名だけを示す場合に使う、最も基本的な表現です。
Q. Genista と genus Genista の違いは？
Genista は属名そのものを示し、genus Genista は分類上の「ゲニスタ属」を明示します。どちらも学術的に使われます。
Q. 「ゲニスタ属」を論文でどう書きますか？
学名の Genista は斜体で書き、種名と併記する場合は属名の先頭を大文字にするのが一般的です。

「ゲニスタ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1