グレープフルーツジュース

「グレープフルーツジュース」の英語

「グレープフルーツジュース」は英語で grapefruit juice と言います。飲み物を指す基本表現で、注文や商品表示にも使えます。薬を服用中は、医師や薬剤師に確認するのが安心です。

「グレープフルーツジュース」の英語の使い分け

「グレープフルーツジュース」の例文

She ordered a glass of grapefruit juice with her breakfast.

彼女は朝食にグラス一杯のグレープフルーツジュースを注文した。

コアイメージ

グレープフルーツを搾って得た液体そのものを指す表現

英英

The liquid extracted from grapefruit flesh and pulp, typically consumed as a beverage.

語源

grapefruit juiceは、grapefruit(房状に実る様子がgrapeに似ていることから名付けられた柑橘類の名称)とjuice(果物から搾った液体)から成る合成語で、果実から搾った液体を指す

コラム

  • グレープフルーツジュースは一部の薬の代謝に影響して血中濃度を変えることがあるため、薬を服用している場合は医師や薬剤師の情報と照らして扱いを考慮する必要がある

「グレープフルーツジュース」のレベル別の例文

「グレープフルーツジュース」を英語にするときのよくある間違い

「グレープフルーツジュース」の英語についてよくある質問

Q. 「グレープフルーツジュース」を英語で一言で言うと?
grapefruit juice と言います。飲み物の名前として、そのまま使える基本表現です。
Q. 「グレープフルーツジュース」と「グレープジュース」は違いますか?
違います。grapefruit juiceはグレープフルーツのジュース、grape juiceはブドウジュースです。
Q. 薬を飲んでいるとき、グレープフルーツジュースを飲んでも大丈夫ですか?
一部の薬では、グレープフルーツジュースが薬の作用に影響することがあります。服用中の薬について、医師や薬剤師に確認するのが一般的です。

「グレープフルーツジュース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1