クリケットバット用ウィロー
「クリケットバット用ウィロー」の英語
「クリケットバット用ウィロー」は英語で cricket-bat willow と言います。クリケットバット作りに適したヤナギ材を指す専門用語で、ハイフンなしの cricket bat willow と書くこともあります。
「クリケットバット用ウィロー」の英語の使い分け
クリケットバットの製作に適したヤナギ材を指す専門的な名詞です。
The manufacturer sources cricket-bat willow from sustainable forests.
コアイメージ
クリケットバット用ウィローはクリケットバット作製に適する白ヤナギの木材を指す
英英
The willow wood, especially the white willow variety, traditionally used for crafting cricket bats due to its suitable grain and strength.
語源
cricket-bat willowは、cricket-bat（バット）とwillow（ヤナギ）が組み合わさった語で、特に白ヤナギ（伝統的にバット材とされる品種）を指す用途名として使われる
コラム
- 英語表記では cricket-bat willow や cricket bat willow と表記揺れがあるが、本質はクリケットバットの製作用に選ばれるヤナギ材を指す用語である
「クリケットバット用ウィロー」のレベル別の例文
- 中学
This bat is made from cricket-bat willow.
- 高校・英検2級
Carefully selected cricket-bat willow makes strong, well-balanced bats.
- TOEIC・ビジネス
Our supplier provides certified cricket-bat willow for next season’s production.
- 日常会話
Is this bat made from cricket-bat willow?
「クリケットバット用ウィロー」を英語にするときのよくある間違い
× cricket bat wood
一般的な呼び名は、バット材の種類を表す willow です。