クシクラゲ目

「クシクラゲ目」の英語

「クシクラゲ目」は英語で Cydippida と言います。分類階級を明示する場合は the order Cydippida とも言い、クシクラゲ類全体を指すなら ctenophores または comb jellies と言います。

「クシクラゲ目」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Cydippida
クシクラゲ目を指す学名で、博物学や一般向けの説明でも使われます。
Researchers described a new species within Cydippida last year.
研究者たちは昨年、クシクラゲ目の新種を記載しました。
order Cydippidea
櫛状の繊毛列を使って遊泳するクラゲ様の小型海洋動物群を指す
The order Cydippidea is characterized by radial symmetry and comb rows.
クシクラゲ目は放射状の対称性と櫛列が特徴だ。

Cydippida

意味

例文

Researchers described a new species within Cydippida last year.

研究者たちは昨年、クシクラゲ目に属する新種を記述した。

英英

An order within ctenophores defined by the presence of comb-like ciliary rows, used to group related marine species.

コラム

  • 博物学や一般向けの記述では『クシクラゲ類』と表現して種の集合を示すことがあり、学術名と併記されることが多い。

order Cydippidea

意味

例文

The order Cydippidea is characterized by radial symmetry and comb rows.

クシクラゲ目は放射状の対称性と櫛列が特徴だ。

コアイメージ

櫛状の繊毛列を使って遊泳するクラゲ様の小型海洋動物群を指す

英英

A taxonomic order of comb jellies characterized by radial symmetry and rows of ciliary comb plates used for locomotion.

語源

order Cydippideaは、学名Cydippideaに由来する分類名で、属名Cydippeを基にして該当する種群を指す名称である。

コラム

  • 学名は斜体で示されることが多く、分類学ではorderが日本語の『目』に相当するためクシクラゲ目と訳される

「クシクラゲ目」のレベル別の例文

「クシクラゲ目」を英語にするときのよくある間違い

「クシクラゲ目」の英語についてよくある質問

Q. 「クシクラゲ目」を英語で一言で言うと？
Cydippida が簡潔な学名として使えます。分類階級を明示する場合は the order Cydippida とも言います。
Q. Cydippida と the order Cydippida の違いは？
どちらもクシクラゲ目を指しますが、the order Cydippida は分類階級の「目」を明示する表現です。
Q. 「クシクラゲ類」は英語で何と言う？
クシクラゲ類全体を一般的に指す場合は ctenophores または comb jellies が使われます。

「クシクラゲ目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1