キサン酸塩

「キサン酸塩」の英語

「キサン酸塩」は英語で xanthate と言います。化学分野で使う専門用語で、単数形は xanthate、複数形は xanthates です。成分を明示する場合は potassium xanthate のように表します。

「キサン酸塩」の英語の使い分け

「キサン酸塩」の例文

A potassium xanthate formed during the reaction.

反応中にカリウムキサン酸塩が生成した。

コアイメージ

キサン酸塩という化学種名で、アルコール由来の有機ジチオカルボネート塩を指す

英英

A xanthate is the anionic salt derived from xanthic acid (ROCS2−), commonly prepared by treating an alcohol with carbon disulfide and base and encountered in both synthesis and ore beneficiation.

語源

xanthateは、ギリシャ語xanthos（黄色）と英語の接尾辞-ate（塩）から成り、キサン酸の塩を表す語として成立した。

コラム

  • 語源は「黄色」を意味する語根に由来し、化合物名としての歴史と色彩に結びつく。

「キサン酸塩」のレベル別の例文

「キサン酸塩」を英語にするときのよくある間違い

  • × xanthic salt

    ○ xanthate

    一般的な化学名は直訳ではなく xanthate です。

  • × The xanthate are stable.

    ○ The xanthate is stable.

    単数の xanthate には is を使います。

「キサン酸塩」の英語についてよくある質問

Q. 「キサン酸塩」を英語で一言で言うと？
xanthate と言います。化学分野で使われる専門用語です。
Q. xanthate の複数形は何ですか？
複数形は xanthates です。複数の種類や化合物を指す場合に使います。
Q. 「キサン酸塩」の成分を英語で明示するには？
元素や金属名を前に置き、potassium xanthate のように表します。

「キサン酸塩」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1