カナンガ属

「カナンガ属」の英語

「カナンガ属」は英語で genus Cananga と言います。植物分類で使う専門的な名称で、日常ではこの属の代表種の花や精油を指す ylang-ylang のほうがよく知られています。

「カナンガ属」の英語の使い分け

コアイメージ

熱帯に分布する樹木の属名で、強い芳香を持つ花をつける種を含む

英英

A genus of tropical flowering trees in the Annonaceae family, characterized by strongly scented flowers and including species used commercially for essential oil production.

語源

genus Canangaは、学名として属を示す語句でCanangaは属名そのものでラテン語命名の慣習に基づき植物分類で用いられる

コラム

  • カナンガ属には香料原料となる種が含まれ日常では種名のイランイランが特に知られている点が学習上の目印になる

「カナンガ属」のレベル別の例文

「カナンガ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cananga genus

    ○ genus Cananga

    英語では、属名を説明する場合は通常 genus を前に置いて表します。

「カナンガ属」の英語についてよくある質問

Q. 「カナンガ属」を英語で一言で言うと?
genus Cananga と言います。植物分類や学術的な文章で使われる表現です。
Q. 「カナンガ属」とイランイランの違いは?
カナンガ属は植物の分類群で、イランイランは主にその代表種の花や、そこから得られる精油を指します。英語では ylang-ylang と言います。
Q. 「カナンガ属」のビジネス文書での言い方は?
genus Cananga が適切です。香料や植物学に関する報告書などで使えます。

「カナンガ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1