ウェイクボード

「ウェイクボード」の英語

「ウェイクボード」は英語で wakeboard と言います。主に板そのものを指し、競技や活動を指す場合は wakeboarding が一般的です。

「ウェイクボード」の英語の使い分け

例文

They rented wake boards at the marina before going out.

彼らは出航前にマリーナでウェイクボードをレンタルした。

コアイメージ

モーターボートのウェイクに乗って滑るための板およびそこから派生した競技

英英

A board for riding a boat's wake and, by extension, the sport of riding such a board (wakeboarding).

語源

wake boardは、wake(船の航跡による波)+board(板)の組合せで生まれ、板そのものとその板で行う競技の両方を指す

コラム

  • ウェイクボードは通常バインディングで足を固定して使用する器具であり、器具名と競技名の両方に同じ語が用いられることがある

例文

He carried his wakeboard to the dock before dawn.

彼は夜明け前に桟橋へウェイクボードを運んだ。

コアイメージ

引き波に乗るための専用の短い板で、ビンディングで足を固定することが多い

英英

A specially shaped board, often with bindings, designed to be towed behind a boat for riding its wake.

語源

wakeboardは、英語のwake(引き波)とboard(板)が組み合わさった語で、競技の普及に伴い用具名としても広く用いられるようになった。

コラム

  • ウェイクボードは道具名としての側面が強く、ビンディングやフィンなど装備の違いで用途や乗り方が変わる。

「ウェイクボード」のレベル別の例文

「ウェイクボード」を英語にするときのよくある間違い

  • × wake board

    ○ wakeboard

    通常は一語でつづる複合名詞です。

  • × I did wakeboard yesterday.

    ○ I went wakeboarding yesterday.

    競技や活動をする場合は、通常 go wakeboarding と言います。

「ウェイクボード」の英語についてよくある質問

Q. 「ウェイクボード」を英語で一言で言うと?
wakeboard が基本です。主に板そのものを指し、競技や活動を指す場合は wakeboarding が一般的です。
Q. wakeboard と wakeboarding の違いは?
wakeboard は主に道具の板を指し、wakeboarding はウェイクボードに乗る競技や活動を指すのが一般的です。
Q. 「ウェイクボードをする」の英語での言い方は?
go wakeboarding が一般的です。板に乗る動作を強調する場合は ride a wakeboard とも言えます。

「ウェイクボード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1