アメリカ合衆国

「アメリカ合衆国」の英語

「アメリカ合衆国」は英語で the United States と言います。略称では U.S. や US が使われ、日常会話やニュースでは the U.S. という形が一般的です。正式名称をそのまま言うなら the United States of America です。

「アメリカ合衆国」の英語の使い分け

  • U.S.

    会話、ニュース、一般文書で幅広く使える標準的な略称です。実際に使うときは通常 the U.S. とします。

    I visited the U.S. last summer.

    私は昨年の夏、アメリカ合衆国を訪れました。

  • United States of America

    正式名称を明記したい文書や、改まった場面で使います。

    She lives in the United States of America.

    彼女はアメリカ合衆国に住んでいます。

  • America

    日常会話でアメリカ合衆国を指してよく使われますが、正式な国名ではありません。文脈によっては南北アメリカ大陸全体を指すこともあります。

    Many people dream of visiting America.

    多くの人がアメリカを訪れることを夢見ています。

例文

I visited the U.S. last summer.

私は昨年の夏にアメリカ合衆国を訪れました。

コアイメージ

正式名はUnited Statesで、複数の州が連合して成り立つ国家という構造が中核にあるというイメージ

使い方

  • in the U.S.

    アメリカ合衆国で

  • the U.S. government

    アメリカ合衆国政府

  • the U.S. dollar

    米ドル

英英

A country located in North America, made up of 50 states and a federal district, known for its diverse culture, economy, and political influence.

語源

U.S.は、「United States」の頭文字をとった略で、意味はアメリカ合衆国

コラム

  • U.S.、US、U.S.A.はいずれもアメリカ合衆国を表す表記で、文章の体裁に合わせてピリオドの有無や表記が使い分けられる

United States of America

junáitid stéits əv əmérikə

意味

United States of Americaのイラスト

例文

She lives in the United States of America.

彼女はアメリカ合衆国に住んでいる。

類義語との違い

United States of America: 北アメリカにある、50州などから成る国
United States: アメリカ合衆国を表す正式な短い国名
US: アメリカ合衆国を表す英語の略称
USA: アメリカ合衆国を表す英語の略称
America: アメリカ合衆国を指す英語の一般的な呼び方

英英

The country commonly called the United States, located in North America and formed by 50 states, a federal district, and territories.

語源

United States of Americaは、複数の州が一つに結びついたことを表す「United States」と、アメリゴ・ヴェスプッチの名にちなむ「America」から成る。

コラム

  • 「United States」は形が複数でも国を1つのまとまりとして扱うため、「The United States is」のように単数の動詞を続ける。

「アメリカ合衆国」のレベル別の例文

「アメリカ合衆国」を英語にするときのよくある間違い

  • × The United States are a large country.

    ○ The United States is a large country.

    United Statesは複数形に見えますが、国名としては単数扱いです。

  • × I live in U.S.

    ○ I live in the U.S.

    通常の文では、略称 U.S. の前に the を付けます。

「アメリカ合衆国」の英語についてよくある質問

Q. 「アメリカ合衆国」を英語で一言で言うと?
the United States が一般的な正式表現です。略称では U.S. が使われ、文章では the U.S. とするのが一般的です。
Q. U.S. と United States of America の違いは?
意味は同じですが、U.S. は略称です。United States of America は正式名称で、より改まった場面などで使われます。
Q. 「アメリカ合衆国」を英語のビジネス文書でどう言う?
一般的なビジネス文書では the U.S. または the United States が自然です。正式名称を明記する必要がある場合は the United States of America を使います。

「アメリカ合衆国」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「アメリカ合衆国」の英語が載っている単語帳

1 / 1