アオサ科

「アオサ科」の英語

「アオサ科」は英語で Ulvaceae と言います。これは分類学・生物学で使われる正式な学術名です。説明的に sea lettuce family と言うこともありますが、論文などでは Ulvaceae が一般的です。

「アオサ科」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Ulvaceae
分類学や生物学の論文で使う正式な科名です。
Ulvaceae includes many coastal green algae.
アオサ科には多くの沿岸性の緑藻が含まれます。
sea-lettuce family
沿岸で大量発生して海面を緑色に覆うことの多い藻類の科を指す
Green tides are often caused by blooms of the sea-lettuce family.
緑潮はしばしばアオサ科の大量発生が原因だ。

Ulvaceae

意味

例文

Ulvaceae often form green sheets on rocks at low tide.

アオサ科は干潮時に岩の上に緑色の膜を形成することが多い。

コアイメージ

薄い膜状や管状の体を持ち沿岸の岩や浅瀬に生える緑藻の科

英英

A botanical family of green algae (including Ulva) composed of thin sheet-like or tubular thalli commonly found on rocks and in shallow coastal waters.

語源

Ulvaceaeは、属名Ulvaと科を表す接尾辞-aceaeが結合してできた学名で、ウルバ属を中心とする緑藻の科を指す。

コラム

  • 多くの種が潮間帯で薄い葉状や管状の体を形成し岩や浅瀬を被覆するため観察しやすい。

sea-lettuce family

意味

例文

Green tides are often caused by blooms of the sea-lettuce family.

緑潮はしばしばアオサ科の大量発生が原因だ。

コアイメージ

沿岸で大量発生して海面を緑色に覆うことの多い藻類の科を指す

英英

A group of green algae known for forming large blooms along coasts that can create so‑called green tides and impact coastal ecosystems.

語源

sea-lettuce familyは、sea‑lettuce（見た目がレタスに似る海藻の呼称）とfamily（分類単位の科）が結びついて生まれた語で、沿岸で群生する緑藻の科名を表す

コラム

  • 大量発生による緑潮は漁業や観光に影響を与えるため、sea-lettuce familyは環境問題の文脈で話題になることがある

「アオサ科」のレベル別の例文

「アオサ科」の英語についてよくある質問

Q. 「アオサ科」を英語で一言で言うと？
学術的には Ulvaceae と言います。生物学や分類学ではこの正式な科名が一般的です。
Q. Ulvaceae と sea lettuce family の違いは？
Ulvaceae は正式な学術名で、sea lettuce family は意味を説明する一般的な表現です。
Q. 「アオサ科」を英語の論文でどう書く？
通常は Ulvaceae と書きます。例として、Many coastal green algae belong to Ulvaceae. のように使えます。

「アオサ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1