ちょうどの

「ちょうどの」の英語

「ちょうどの」は英語で exact と言います。数量・時刻・場所などがずれなく一致することを表し、exactly は「正確に」「ちょうど」と副詞で使います。

「ちょうどの」の英語の使い分け

「ちょうどの」の例文

A map can tell you the exact location.

地図は、正確な位置を教えてくれる。

exactのイラスト

コアイメージ

点と点がぴったり重なり、ずれやあいまいさがない状態。

関連語

( 副) exactly： 正確に

( 名) exactness： 正確さ

↔︎( 形) imprecise： あいまいな

↔︎( 形) inaccurate： 不正確な

使い方

類義語との違い

exact: 事実や数値がぴったり一致する正確さ
accurate: 誤差がなく事実に忠実な正確さ
precise: 細部までずれやぶれがない精密さ
correct: 誤りがなく正しい状態や答え

英英

precise and accurate in all details; not approximate.

語源

exactは、ラテン語のexigere（求める）に由来するexactusが古フランス語を経て英語に入り、慎重に測るという感覚が拡大して現在の「正確な」になった

コラム

  • 実務では exact は仕様・数量・時刻などに用いられ、書類やメールで使われる場合は「誤差や例外がない条件」を表す

「ちょうどの」のレベル別の例文

「ちょうどの」を英語にするときのよくある間違い

  • × I need exactly amount.

    ○ I need the exact amount.

    名詞を修飾するので副詞の exactly ではなく形容詞の exact を使います。

「ちょうどの」の英語についてよくある質問

Q. 「ちょうどの」を英語で一言で言うと？
exact が一般的です。数量や時刻などがずれなく一致することを表します。
Q. exact と exactly の違いは？
exact は名詞を修飾する形容詞で、exactly は動詞・形容詞・副詞や文全体などを修飾する副詞です。
Q. 「ちょうどの」をビジネスメールでどう言う？
exact amount や exact date のように、正確な数量や日付を表す場合に使えます。

「ちょうどの」と関連する日本語の英語

「ちょうどの」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「ちょうどの」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「ちょうどの」の英語が載っている単語帳

1 / 1