haute école

意味

  • 女性名詞 高等教育機関こうとうきょういくきかん

例文

Elle étudie dans une haute école à Bruxelles.

彼女はブリュッセルの高等教育機関で学んでいる。

コアイメージ

中等教育を終えた人が、特定の職業や分野に向けて専門的に学ぶ場

フランス語での定義

Établissement d'enseignement supérieur où l'on suit une formation spécialisée après l'enseignement secondaire.

語源

haute écoleは、形容詞haute(高い)と名詞école(学校)を組み合わせた表現で、écoleはラテン語scholaに由来する

コラム

  • ベルギーでは、haute écoleは大学とは別の高等教育機関を指す制度用語として使われ、専門職に結びつく課程も置かれる

école supérieure

意味

  • 女性名詞 高等教育機関こうとうきょういくきかん

例文

Cette école supérieure forme des ingénieurs.

この高等教育機関は技術者を養成している。

コアイメージ

専門分野を深く学ぶため、学校教育の上段に置かれた学びの場

フランス語での定義

Établissement d'enseignement supérieur où l'on suit des études dans un domaine particulier.

語源

école supérieureは、école「学校」とsupérieur「上の・高い」を組み合わせた表現

コラム

  • école supérieureは大学だけでなく、工芸・商業・工学などを教える高等教育機関にも使われ、必ずしも大学を指さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ