chargé de cours
意味
- 男性名詞 講師
- 名 非常勤講師
例文
コアイメージ
授業という役割を任され、教室で教える人というイメージ
フランス語での定義
Personne responsable d'enseigner un cours ou une matière dans un établissement d'enseignement.
語源
chargé de coursは、任された状態を表すchargéに、授業を表すde coursを続けた職名
コラム
- 非常勤講師を指すこともあるが、chargé de coursだけでは雇用形態まで決まらない
vacataire
意味
- 名 非常勤職員
- 名 臨時職員
- 名 非常勤講師
例文
L'université recrute des vacataires pour ses cours du soir.
コアイメージ
常勤の役割を持たず、特定の仕事や授業にだけ加わる人
フランス語での定義
Personne recrutée pour une mission déterminée ou pour un nombre d'heures limité, en particulier comme enseignant.
語源
vacataireは、空きや不在を表すラテン語 vacare「空いている、空である」に由来する語から作られ、限定された勤務をする人を表す
コラム
- vacataire は単なる短時間勤務者全般ではなく、フランスの教育現場などで特定の授業や業務を担当する人を指して使われる
おすすめの単語帳
1 / 1