過剰分析する

意味

  • 動 過剰分析するかじょうぶんせきする

例文

Il suranalyse chaque détail de la conversation.

彼は会話の細部まで過剰分析する。

コアイメージ

物事を細かく分けて考えすぎ、実際以上に複雑な意味を見つけようとする状態

フランス語での定義

Analyser excessivement une situation, un texte ou un comportement en allant trop loin dans l'interprétation.

語源

suranalyserは、分析を表す analyser に、程度の上乗せを示す sur- を付けた合成動詞

コラム

  • suranalyserは心理や会話の細部を深読みする時にも使われ、分析の正確さより過剰さに焦点が置かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ