農民層

フランス語
意味
例文
paysannerie
農民層
La paysannerie française a longtemps vécu de l'agriculture.
フランスの農民層は長い間、農業で生計を立ててきた。
paysannat
農民層
Le paysannat a longtemps vécu au rythme des saisons.
農民層は長い間、季節の移り変わりに合わせて暮らしてきた。

paysannerie

意味

  • 女性名詞 農民層のうみんそう
  • 名 農民生活のうみんせいかつ
  • 名 農村社会のうそんしゃかい

例文

La paysannerie française a longtemps vécu de l'agriculture.

フランスの農民層は長い間、農業で生計を立ててきた。

コアイメージ

農業を担う人々のまとまりを、個人ではなく社会の層として見る枠組み

フランス語での定義

Groupe de personnes dont la vie et l'activité sont principalement liées à l'agriculture.

語源

paysannerieは、paysanに接尾辞-erieが付いて生まれた、農民の集団を表す名詞

コラム

  • paysannerie は女性名詞なので、la paysannerie française のように形容詞も女性単数形で一致する

paysannat

意味

  • 男性名詞 農民層のうみんそう
  • 名 農民生活のうみんせいかつ

例文

Le paysannat a longtemps vécu au rythme des saisons.

農民層は長い間、季節の移り変わりに合わせて暮らしてきた。

コアイメージ

土地と農業を支える人々が、ひとつの社会的な層を形づくるイメージ

フランス語での定義

Ensemble des paysans formant une catégorie sociale dans une région ou un pays.

語源

paysannatは、農民を表すpaysanに、集団や状態を表す接尾辞-atが付いた名詞

コラム

  • 日常会話より、農村の歴史や社会構造を論じる文章で見かける硬めの語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ