boot
意味
- 男性名詞 起動
例文
Le boot de cet ordinateur est très rapide.
コアイメージ
電源を入れたコンピューターが、内部の準備を進めて使える状態になる流れ
フランス語での定義
Processus par lequel un ordinateur démarre et charge le système nécessaire à son fonctionnement.
語源
bootは、英語の「bootstrap」を短くした情報技術用語がフランス語に借用された語
コラム
- 「dual boot」は、1台のコンピューターで2つのOSを選んで起動できる構成を指す表現
activation
意味
- 女性名詞 有効化
- 名 活性化
- 名 起動
- 名 作動
例文
コアイメージ
止まっているものに作動のきっかけを与え、活動中の状態にすること
フランス語での定義
Fait de mettre en fonctionnement un compte, un service, une fonction ou un dispositif.
語源
activationは、活動中を表すラテン語 activusをもとにした activerの名詞形
コラム
- activationは電源を入れる場合だけでなく、登録後のアカウントや契約したサービスを使い始める場合にも使われる
「起動」は英語では
- 「起動」 → bootactivation和英辞典で見る
「起動」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1