見捨てる人

意味

例文

Ne sois pas un lâcheur : reste avec nous jusqu'au bout !

見捨てる人になるな。最後まで私たちと一緒にいろ!

コアイメージ

つながりや役目を手放し、相手を残して去る人

フランス語での定義

Personne qui quitte un groupe ou abandonne quelqu'un au moment où sa présence est encore nécessaire.

語源

lâcheurは、手放す・離すを表す lâcher から作られた、行為者を示す名詞

コラム

  • スポーツや集団活動で lâcheur と言うと、苦しい場面でチームを離れる人という非難を含むことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ