thrombopénie

意味

  • 女性名詞 血小板減少症けっしょうばんげんしょうしょう

例文

La thrombopénie peut provoquer des saignements.

血小板減少症は出血を引き起こすことがある。

コアイメージ

血液中の血小板の減少によって、血を止める仕組みが不安定になった状態

フランス語での定義

Baisse du nombre des plaquettes sanguines, qui jouent un rôle dans l'arrêt des saignements.

語源

thrombopénieは、血のかたまりを意味する thrombós に、欠乏を意味する penía が組み合わさった語

コラム

  • 血小板が少ないことと血友病は同じではなく、thrombopénieは血小板、hémophilieは主に凝固因子に関わる語

thrombocytopénie

意味

  • 女性名詞 血小板減少症けっしょうばんげんしょうしょう

例文

La thrombocytopénie peut provoquer des saignements.

血小板減少症は出血を引き起こすことがある。

コアイメージ

傷口をふさぐ血小板が不足し、出血しやすくなる状態

フランス語での定義

État caractérisé par un nombre insuffisant de plaquettes dans le sang, avec un risque accru de saignement.

語源

thrombocytopénieは、血の塊を表す thrombo-、細胞を表す cyto-、不足を表す -pénie から成る医学用語

コラム

  • 血液検査の結果では thrombocytopénie とともに numération plaquettaire(血小板数)が示され、診断名と測定項目を分けて読める

「血小板減少症」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ