苦々しさ

意味

  • 女性名詞 苦々しさにがにがしさ
  • 名 辛辣さしんらつさ
  • 名 敵意てきい

例文

L'acrimonie de ses propos a surpris tout le monde.

彼の発言の苦々しさは皆を驚かせた。

コアイメージ

苦い敵意が、相手を強く責める言葉の調子に現れる状態

フランス語での定義

Hostilité amère et durable, souvent visible dans des paroles mordantes.

語源

acrimonieは、ラテン語acer「鋭い・激しい・苦い」から生まれたacrimōniaが、フランス語の名詞として受け継がれた語

コラム

  • 新聞記事や政治的な論争では、主張の内容よりも、相手を攻撃する刺々しい調子を示すときに使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ