désodorisant

意味

  • 男性名詞 脱臭剤だっしゅうざい
  • 名 芳香剤ほうこうざい

例文

Ce désodorisant élimine les mauvaises odeurs.

この脱臭剤は嫌なにおいを取り除く。

コアイメージ

不快なにおいに働きかけ、空気や物をにおいの少ない状態にするもの

フランス語での定義

Produit qui sert à faire disparaître ou à atténuer une odeur désagréable.

語源

désodorisantは、désodoriserから作られた名詞で、dés-は取り除くこと、odor-はにおいを示す

コラム

  • スプレーや置き型など形はさまざまだが、désodorisantは部屋だけでなく靴や車にも使われる

sent-bon

意味

  • 男性名詞 芳香剤ほうこうざい

例文

Ce sent-bon diffuse un parfum agréable dans la pièce.

この芳香剤は部屋に心地よい香りを広げる。

コアイメージ

空間をよい香りで満たして快適にするもの

フランス語での定義

Produit qui diffuse une odeur agréable dans un espace pour le rendre plus plaisant.

語源

sent-bonは、sent-「香る」とbon「よい」を組み合わせ、よい香りを表す複合語として作られた語

コラム

  • sent-bonはスプレーだけでなく、ジェルや香りを含ませた置き物など形の異なる製品にも使われる

「芳香剤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ