結果として

à la clé

意味

  • 副 報酬としてほうしゅうとして
  • 副 結果としてけっかとして
  • 副 懸かってかかって

例文

Le concours offre un emploi à la clé.

そのコンテストでは報酬として仕事が提供される。

コアイメージ

行動の先に、見返りや成果が待っている

フランス語での定義

Indique qu'un avantage est obtenu comme récompense ou comme résultat d'une action.

語源

à la cléは、前置詞 à、定冠詞 la、名詞 cléから成る句で、cléの「鍵」から比喩的に得られるものを表す

コラム

  • à la cléは、求人や大会の案内で「un emploi à la clé」「un voyage à la clé」のように名詞の後ろに置かれ、達成時の特典を示す用法が目立つ

「結果として」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ