辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Le lavage a effiloché le bord du tissu.
洗濯で布の端がほつれた。
一枚の布や一つのまとまりを、ばらばらの細い繊維へ変える
Faire qu'un tissu ou une matière se défasse en fils fins et séparés.
effilocherは、糸を意味する fil から生まれた語で、布を糸の状態へ近づける動きを表す
La machine peut déchiqueter les vieux documents.
その機械は古い書類を細断する。
まとまりのある物を、細かく不ぞろいな片へ変える動き
Réduire quelque chose en petits morceaux irréguliers en le coupant ou en le déchirant.
déchiqueterは、古フランス語のeschiqueterに由来し、細かな片にする動作を表す語として受け継がれたもの
