管状の

意味

  • 形 管状のかんじょうの
  • 形 チューブ状の
  • 形 円筒形の
tubulaireのイラスト

例文

Le tuyau est tubulaire.

そのパイプは管状の形をしている。

La lampe fluorescente est tubulaire.

蛍光灯のランプは管状だ。

コアイメージ

円形の断面を持ち、中が空洞になった細長い筒状の形を思い浮かべる像

使い方

類義語との違い

tubulaire: 円い断面を持ち、中が空洞になった筒のような細長い形
creux: 内部が空いていて中が空洞になっている
cylindrique: 断面が円形でまっすぐ筒状になっている形

フランス語での定義

Adjectif qualifiant une surface ou un objet de section cylindrique et creuse.

語源

tubulaire はフランス語の tube(ラテン語 tubus)に由来し、形容詞化の派生で『管状の』という意味を表す語として定着した

コラム

  • 英語の 'tubular' と語源を共有しているため技術文献や説明で見かけることがあり、日常会話ではより平易な表現が選ばれることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

tubulaire をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「管状の」はフランス語で何と言う?

「管状の」に最もよく当てはまるフランス語は tubulaire です。名詞 tube(管)から派生した形容詞で、金属パイプや生物の器官、工業製品などの形状が中空の筒状・くだ状であることを表します。日常会話から学術的・技術的な文脈まで幅広く用いられます。

使い分け

  • tubulaire

    中空の管や筒の形をしていることを表す最も標準的な形容詞です。工業製品、構造物、生物の器官などに広く使われます。

    Cette table a des pieds en métal tubulaire.

    このテーブルには管状の金属製の脚がついています。

よくある間違い

  • ✕ des os en forme de tube

    ○ des os tubulaires

    「管状の骨」のような解剖学・専門用語では、連語表現より形容詞 tubulaire を使うのが自然です。

「管状の」のよくある質問

Q. 生物や医学でも使えますか?
はい、医学や生物学でも頻繁に使われます。例えば「管状骨」は os tubulaire、「尿細管」に関する記述などで管状の構造を指す際にもこの形容詞が用いられます。
Q. 家具のパイプ脚もこれで言えますか?
はい、言えます。スチールパイプ製の家具などは structure tubulaire(管状構造)や pieds tubulaires(管状の脚)と表現するのが一般的です。

「管状の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ