第三者異議

意味

  • 女性名詞 第三者異議だいさんしゃいぎ

例文

La tierce opposition permet à un tiers de contester un jugement qui lui porte préjudice.

第三者異議によって、第三者は自分に不利益な判決に異議を申し立てられる。

コアイメージ

裁判に加わらなかった人が、自分に不利益な判決の効力を正そうとする手続き

フランス語での定義

Voie de recours par laquelle un tiers demande la rétractation ou la modification d'un jugement qui lui cause un préjudice.

語源

tierce oppositionは、tierceがラテン語 tertius「第三の」に由来し、oppositionがラテン語 opponere「反対する」の名詞形 oppositioに由来する表現

コラム

  • 法律文書では「former tierce opposition contre un jugement」の形で、判決に対して第三者異議を申し立てる意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ