辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Elle en veut à son frère.
彼女は兄を恨んでいる。
相手の行為への怒りを消さず、許さない気持ちを相手に向ける状態
Garder de la colère contre quelqu'un et ne pas lui pardonner ce qu'il a fait.
en vouloirは、enが前に示された事柄を受け、vouloirが「望む」を表し、相手に害を望む表現から恨みを表す成句になったもの
Elle est rancunière et garde longtemps le souvenir des offenses.
彼女は恨み深く、受けた侮辱を長く覚えている。
受けた侮辱や不快なことを長く心に残し、相手への不満を手放さないイメージ
Qui garde longtemps le souvenir d'une offense et continue à en vouloir à la personne qui l'a causée.
rancunierは、rancune「恨み」から作られた形容詞で、語尾-ierがその性質を持つことを示す
