例文
コアイメージ
手のひらで握り、指先でボタンやスティックを動かして画面内の動きを伝える道具
フランス語での定義
Dispositif portatif muni de boutons ou de joysticks, qui permet de commander un jeu vidéo.
語源
manetteは、手を意味する古フランス語 mane に縮小辞 -ette が付いた語
コラム
- フランス語ではゲームをキーボードやマウスではなく「à la manette」で操作する言い方がある
joystick
意味
- 男性名詞 ジョイスティック
- 名 操縦桿
- 名 操作レバー
例文
コアイメージ
中央の棒を倒す方向が、そのまま対象を動かす方向になる操作装置
フランス語での定義
Appareil de commande comportant un manche que l'on déplace dans différentes directions pour piloter un système.
語源
joystickは、英語で「喜び」を表す joy と「棒」を表す stick の組合せ
コラム
- joystickは、手の動きをそのまま方向入力に変えるため、ボタンを押すだけの操作器具とは使い方が異なる
おすすめの単語帳
1 / 1