辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Cette pièce métallique nécessite un polissage soigneux.
この金属部品には丁寧な研磨が必要だ。
粗さや傷を少しずつ取り除き、対象の仕上がりを高めること
Travail qui consiste à lisser une surface pour enlever ses petites irrégularités et lui donner un aspect plus brillant
polissageは、動詞polir「磨く、なめらかにする」から作られた名詞で、語尾-ageは動作や結果を表す
Le peaufinage du projet a pris plusieurs jours.
プロジェクトの仕上げに数日かかった。
全体の形ができた後、目立たない細部まで整えて完成度を上げる仕上げ
Travail de finition qui consiste à améliorer les détails d'un projet, d'un texte ou d'un objet pour le rendre plus soigné.
peaufinageは、peaufinerに行為を表す接尾辞-ageが付いた名詞で、細部を整える作業を表す