accolement
意味
- 男性名詞 接合
- 名 隣接
例文
L'accolement des deux bâtiments forme un ensemble harmonieux.
コアイメージ
二つのものをすき間なく横に寄せ、ひと続きにする動き
フランス語での定義
Action de joindre étroitement deux éléments en les plaçant côte à côte
語源
accolementは、動詞 accolerから生まれた名詞で、ラテン語 ad-「〜へ」と collum「首」に由来する語
コラム
- 建物について使うと、accolementは壁を共有するように並ぶ状態を表し、都市計画や建築の説明で現れる語
emmanchement
意味
- 男性名詞 接合
- 名 差し込み
例文
コアイメージ
一方の部品をもう一方の部品の中へ差し込み、ぴったり結合するイメージ
フランス語での定義
Action d'introduire une pièce dans une autre afin de les assembler.
語源
emmanchementは、動詞 emmancher に接尾辞 -ment を付けた名詞で、emmancher はもともと manche「柄」を取り付けることを表した語
コラム
- 技術文書では、assemblageが部品の組立て全般を指すのに対し、emmanchementは一方の部品を他方へ差し込む接合に限られることが多い
「接合」は英語では
- 「接合」 → inosculationsplicing和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1