「côte à côte」のコアイメージコアイメージ
互いの横に位置し、離れすぎず同じ場を進む状態
「côte à côte」のフランス語での定義フランス語での定義
En étant placés ou en avançant l'un à côté de l'autre.
「côte à côte」の語源語源
côte à côteは、côte「側」を二度示す形から、互いの側を並べる関係を表す
「côte à côte」のコラムコラム
- 「côte à côte」は必ずしも触れ合うことを示さず、道や列で横の位置を保つ意味にも使われる
「côte à côte」は英語では
- 「並んで」 → side by side和英辞典で見る