ramequin

意味

  • 男性名詞 小型耐熱皿こがたたいねつざら
  • 名 小鉢こばち

例文

Versez la préparation dans un ramequin.

生地を小型耐熱皿に注ぐ。

コアイメージ

少量の料理を分けて焼いたり盛ったりするための小さな耐熱の入れ物

フランス語での定義

Petit récipient en matière résistante à la chaleur, destiné à contenir, cuire ou servir une préparation individuelle.

語源

ramequinは、オランダ語ramekenに由来し、その語尾-kenは小ささを表す形として使われる

コラム

  • ramequinは器そのものを指すほか、その器で焼いた料理を指すこともあり、文脈で意味が決まる

coupette

意味

例文

Elle a levé sa coupette pour porter un toast.

彼女は乾杯するためにシャンパングラスを掲げた。

コアイメージ

浅く広い器を小さくしたような脚付きグラスの形

フランス語での定義

Petit verre sur pied, évasé et peu profond, dans lequel on sert notamment du champagne.

語源

coupetteは、杯を表す coupe をもとに、-ette で小型の器を表した語

コラム

  • coupetteは champagne だけに限らず、同じ形で別の飲み物を出す小型グラスにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ