対抗鑑定

意味

  • 女性名詞 対抗鑑定たいこうかんてい

例文

Une contre-expertise a confirmé les conclusions du premier rapport.

対抗鑑定は最初の報告書の結論を裏付けた。

コアイメージ

一つの鑑定に対して、もう一つの判断をぶつけて確かめる

フランス語での定義

Nouvelle expertise réalisée par un expert différent afin de confirmer ou de contester la première.

語源

contre-expertiseは、対抗を表すcontre-と、専門家の調査を表すexpertiseからできた合成語

コラム

  • フランス語のcontre-は必ずしも敵対を表さず、contre-expertiseでは専門家同士の争いより、判断を再検討する意味が前面に出る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ