実効支配

意味

  • 男性名詞 実効支配じっこうしはい

例文

La société est soumise au contrôle effectif de l'État.

その会社は国の実効支配下にある。

コアイメージ

看板や法律上の肩書きではなく、現場で決定を通し続ける力

フランス語での定義

Pouvoir qui permet réellement de diriger une personne, un territoire ou une organisation, même sans titre légal.

語源

contrôle effectifは、contrôleがcontre-rôleに由来し、effectifが「実際に作用する」を表すラテン語effectivusに由来する語の組み合わせ

コラム

  • 「contrôle de droit」は法に基づく支配、「contrôle effectif」は実際の運用による支配を指し、両者は一致しないことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ