失恋の悲しみ

意味

  • 男性名詞 失恋の悲しみしつれんのかなしみ

例文

Le chagrin d'amour peut durer longtemps.

失恋の悲しみは長く続くことがある。

コアイメージ

恋がうまくいかないことで、心に深い痛みが残る状態

フランス語での定義

Tristesse profonde causée par une déception ou une rupture amoureuse.

語源

chagrin d'amourは、chagrin「悲しみ」と amour「愛」を組み合わせた表現で、恋による悲しみを表す

コラム

  • chagrin d'amourの d'amour は、家族愛ではなく恋愛に関わる悲しみを示す用法

「失恋の悲しみ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ