辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Le vin repose dans un barral en chêne.
そのワインはオーク材の大樽で熟成する。
ワインなどの液体を、木の大きな容器に入れて保つもの
Grand tonneau en bois servant à contenir ou à faire vieillir du vin.
barralは、オック語のbarralから入った語で、大きな樽を表す呼び名
Le cidre a vieilli dans un muid de chêne.
シードルはオークの大樽で熟成した。
一度に多くの液体を収める、昔の大容量の樽
Tonneau de grande capacité servant à contenir une grande quantité de liquide.
muidは、ラテン語modius「容量の単位」にさかのぼり、量を表す語からその容器の名にもなった語
Ce tun peut contenir mille litres de bière.
この大樽には千リットルのビールが入る。
液体を大量にためる、普通の樽よりはるかに大きな容器
Grand tonneau destiné à contenir une très grande quantité de liquide, notamment de la bière.
tunは、英語 tunから入った借用語で、大容量の樽を表す名詞としてフランス語に取り入れられた語