外傷後ストレス障害

意味

  • 男性名詞 外傷後ストレス障害がいしょうごストレスしょうがい

例文

L'état de stress post-traumatique peut apparaître après un événement violent.

外傷後ストレス障害は、暴力的な出来事の後に現れることがある。

コアイメージ

過去の強い体験が現在の危険信号として残り、生活に影響する状態

フランス語での定義

Trouble psychique apparaissant parfois après un traumatisme et entraînant la reviviscence de l'événement, une hypervigilance ou un évitement.

語源

état de stress post-traumatiqueは、état de stressが「ストレス状態」、post-が「後」、traumatiqueが「外傷に関する」を示す連結語

コラム

  • フランス語のtraumatismeは、身体のけがだけでなく、強い心の衝撃を指すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ