変な格好をした

意味

  • 形 変な格好をしたへんなかっこうをした

例文

Il était accoutré d'une veste trop grande et d'un chapeau ridicule.

彼は大きすぎる上着と変な帽子で、変な格好をしていた。

コアイメージ

服を着ているが、組み合わせや見た目が場に合わず、奇妙に映る姿

フランス語での定義

Vêtu d'une manière étrange, ridicule ou peu élégante.

語源

accoutréは、動詞「accoutrer」の過去分詞が形容詞として使われる形

コラム

  • 「être accoutré de+服」は、服を身につけた事実より見た目の奇妙さを強く伝える型

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ