売買

フランス語
意味
例文
trading
金融取引
Le trading en ligne attire de nombreux investisseurs.
オンラインの金融取引は多くの投資家を引きつける。
achat-vente
売買
L'achat-vente de voitures est son activité principale.
自動車の売買が彼の主な仕事だ。

trading

意味

  • 男性名詞 金融取引きんゆうとりひき
  • 名 売買ばいばい
  • 名 投機取引とうきとりひき

例文

Le trading en ligne attire de nombreux investisseurs.

オンラインの金融取引は多くの投資家を引きつける。

コアイメージ

市場の値動きを利用して利益を得ようと、資金を動かす営み

フランス語での定義

Activité qui consiste à acheter et à vendre des produits financiers pour profiter des variations de leur prix

語源

tradingは、英語 trade の動名詞を借りた語で、フランス語では金融市場の売買を表す名詞として使われる

コラム

  • フランス語では金融分野の語で、商取引全般なら commerce、個別の取引なら transaction が使われる

achat-vente

意味

  • 男性名詞 売買ばいばい
  • 名 売買業ばいばいぎょう

例文

L'achat-vente de voitures est son activité principale.

自動車の売買が彼の主な仕事だ。

コアイメージ

仕入れた物を売り直して利益を得る商売の流れ

フランス語での定義

Activité consistant à acheter des marchandises afin de les revendre dans le cadre d'un commerce.

語源

achat-venteは、動詞acheter「買う」とvendre「売る」に対応する名詞achatとventeを組み合わせた語

コラム

  • 求人や会社案内でachat-venteとあれば、商品を買う担当と売る担当という意味ではなく、仕入れから販売までの業務全体を表すことが多い

「売買」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ