報奨

incentive

意味

男性名詞報奨ほうしょう
名動機付けどうきづけ
名奨励策しょうれいさく

例文

L'entreprise offre un incentive aux meilleurs vendeurs.

会社は優秀な販売員に報奨を与える。

コアイメージ

目標に近づく行動を引き出すために用意された報奨や制度

フランス語での定義

Dispositif ou avantage destiné à encourager quelqu'un à adopter un comportement ou à atteindre un résultat.

語源

incentiveは、英語の形をほぼ保ったままフランス語の企業用語となった借用語で、行動を促す仕組みを表す

コラム

「voyage incentive」は、社員や取引先への報奨として用意する旅行を指す企業向けの表現