iconographie

意味

  • 女性名詞 図像学ずぞうがく
  • 名 図像ずぞう
  • 名 図像表現ずぞうひょうげん

例文

L'iconographie de cette église révèle des influences byzantines.

この教会の図像学はビザンチンの影響を明らかにしている。

コアイメージ

作品に現れる人物・物・記号を組み合わせ、目に見える内容から主題を明らかにする働き

フランス語での定義

Ensemble des images, des symboles et des motifs représentés dans une œuvre, ainsi que leur interprétation.

語源

iconographieは、古代ギリシャ語の eikôn「像」と graphein「記す」をもとにした語で、像の内容を記す研究を表す

コラム

  • 宗教画では、鍵や百合のような持ち物が聖人を見分ける手がかりになり、iconographieの分析対象になる

iconologie

意味

  • 女性名詞 図像学ずぞうがく

例文

L'iconologie étudie le sens des images dans leur contexte historique.

図像学は歴史的背景の中で画像の意味を研究する。

コアイメージ

目に見える図像の奥にある、社会や文化の考え方を読み取る枠組み

フランス語での定義

Étude des images et des symboles afin d'en expliquer la signification culturelle et historique.

語源

iconologieは、像を表すicono-と、学問を表す-logieを組み合わせた学術語

コラム

  • 美術史家パノフスキーは、図像の形式や主題を確認した先で、作品の文化的意味を探る段階をiconologieと呼んだ

「図像学」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ