「善悪二元論的」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Son analyse manichéenne ignore les nuances de la réalité.

彼の善悪二元論的な分析は現実の微妙な違いを無視している。

コアイメージ

世界を善と悪の二つに分け、間の違いや複雑さを見ない見方

フランス語での定義

Qui présente le monde ou une situation comme une opposition simple entre le bien et le mal, sans tenir compte des nuances.

語源

manichéenは、古代ペルシアの宗教家マニの名に由来し、マニ教に関する形容詞として生まれた語

コラム

現代の議論では宗教上のマニ教徒ではなく、複雑な問題を善悪だけで分ける見方を批判する語として使われることが多い

「善悪二元論的」は英語では

「善悪二元論的」 → Manichaean Manichean 和英辞典で見る