辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
La pharmacie est en face de la gare.
薬局は駅の向かいにある。
間に道や空間をはさんで、相手の正面に位置するイメージ
À l'endroit situé devant une personne ou une chose, souvent de l'autre côté d'un espace.
en faceは、前置詞enと名詞face（顔・正面）が組み合わさり、正面にある位置を表す表現
La maison en regard reste inhabitée.
向かいの家は空き家のままだ。
二つのものが向き合い、片方から見てもう片方が反対側に位置する状態
En face, à l'endroit situé du côté opposé par rapport à un autre lieu.
en regardは、見ることを表すregardに前置詞enが付いた表現で、視線の向こう側にあるものを示す位置表現として定着したもの
Vous trouverez les détails ci-contre.
詳細は向かいにあります。
視線や紙面をはさんで、こちらから見て反対側を指す位置
À l'endroit opposé à celui qui vient d'être indiqué, surtout dans un texte ou sur une page.
ci-contreは、ci「ここ」にcontre「反対に」を加えた語で、基準にした場所の向かいを表す
