soutenance

意味

  • 女性名詞 口頭試問こうとうしもん

例文

La soutenance de sa thèse aura lieu demain.

彼女の論文の口頭試問は明日行われる。

コアイメージ

自分の研究や成果を人前で示し、質問に答えながらその価値を守る場面

フランス語での定義

Examen oral au cours duquel une personne présente et défend son travail devant un jury.

語源

soutenanceは、soutenirに由来し、ラテン語sustinere「支える」にさかのぼる語

コラム

  • soutenance de thèseは、論文を審査員の前で発表し質問に答える最終審査を指し、単なる口頭試験より研究成果を守る場面に近い

khôlle

意味

  • 女性名詞 口頭試問こうとうしもん

例文

J'ai une khôlle de mathématiques demain.

私は明日、数学の口頭試問がある。

コアイメージ

教師の問いに答えながら、学習内容を口頭で実演する試験の場面

フランス語での定義

Interrogation orale d'un étudiant, notamment dans une classe préparatoire, au cours de laquelle un professeur évalue ses connaissances.

語源

khôlleは、フランスの学校俗語colleをもとにした語で、口頭の試験を意味する

コラム

  • 準備学校のkhôlleでは、教科書の暗記だけでなく、問いを聞いて筋道立てて話す力もその場で見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ